Naat, Salami & Manqabat

Explore these beautiful recitations in Gujarati and English transliterations.

Naat Sharif: Lam Ya'ati Nazeeru Kafi Nazarin

by Written by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelvi (R.A)

લમ યઅતિ નઝીરુ કફી નઝરિન, મિસ્લે તો ન શુદ પૈદા જાના,

જગ રાજ કો તાજ તોરે સર સો, હૈ તુઝ કો શહે દોસરા જાના.

અલ-બહરુ 'અલા-વલ-મવજુ હમા, ત'ઈફ-ઓ ગમ-ઓ મિન કુલ્લે તરહ,

કિશ્તી-એ ઉમ્મીદ કી હૈ ઐસા, 'ઐવાઈ તેરી ઇક્લીતે લે જાના.

અન ફી 'અતશિંવ-વ સખાક અતમ, ઐ ગેસૂ-એ-પાક, ઐ અબ્રે કરમ,

બરસન હારે રિમઝિમ, રિમઝિમ, દો બૂંદ ઇધર ભી ગિરા જાના.

અર-રૂહુ ફિદાક ફ-ઝિદ હરકા, યક-શો'લા દિગર બરઝન 'ઇશ્કા,

મોરા તન, મન, ધન, સબ ફૂંક દિયા, યહ જાન ભી પ્યારે જલા જાના.

વહ શાદ-ઓ મુરાદ-'ઓ 'અતિય્યહ, યહ બનફ્શ-ઓ ગુલાબ-ઓ ચંબેલીયા,

હર 'ઐશ કી શબ દેખી સર સો, તુઝ સે હી નિરાલા દિન જાના.

નહીં જિન કે જોડે, નહીં જિન કી મિસાલ, ઉન 'આશિક-એ-હુસ્ન-એ જમાલ પર,

અલ્લાહ કી રહમત સે લાખોં, ગુમ્બદ-એ-ખઝરા કે સાકિન જાના.

બસ ખામા-એ-ખામ નવા-એ-રઝા, ન યહ તર્ઝ મેરી ન યહ રંગ મેરા,

ઇર્શાદ-એ-અહિબ્બા નાતિક થા, નાચાર ઇસ રાહ પરા જાના.

Lam Ya'ati Nazeeru Kafi Nazarin, Misle To Na Shud Paida Jaana,

Jag Raaj Ko Taaj Tore Sar So, Hai Tujh Ko Shahe Dosra Jaana.

Al-Bahru 'Ala-wal-Mawju Hama, Ta'eef-o Gham-o Min Kulle Tarah,

Kishti-e Ummeed Ki Hai Aisa, 'Aiwai Teri Ikleete Le Jaana.

Ana Fee 'Atashinw-wa Sakhaaka Atam, Ai Gaisu-e Paak, Ai Abr-e Karam,

Barsan Haare Rimjhim, Rimjhim, Do Boond Idhar Bhi Gira Jaana.

Ar-Roohu Fidaaka Fa-Zid Harqaa, Yak-Sho'la Digar Barzan 'Ishqaa,

Mora Tan, Man, Dhan, Sab Phoonk Diya, Yeh Jaan Bhi Pyaare Jala Jaana.

Wah Shaad-o Muraad-'o 'Atiyyah, Yeh Banfsh-o Gulaab-o Chambeliya,

Har 'Aysh Ki Shab Dekhi Sar So, Tujh Se Hi Niraala Din Jaana.

Nahin Jin Ke Jode, Nahin Jin Ki Misaal, Unn 'Aashiq-e-Husn-e Jamaal Par,

Allah Ki Rahmat Se Laakhon, Gumbad-e Khazra Ke Saakin Jaana.

Bas Khaama-e Khaam Nawaa-e RAZA, Na Yeh Tarz Meri Na Yeh Rang Mera,

Irshaad-e Ahibba Naatiq Tha, Nachaar Iss Raah Paraa Jaana.